DIFERENÇAS DA ESCRITA AO LONGO DOS TEMPOS

A PROPÓSITO DO NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO

Com acordo ou sem acordo, as palavras modificam-se . Sempre se foram modificando. Fernando Pessoa não escrevia como Gil Vicente e a partir daqui façamos as comparações que quisermos.

Diatopia – variações geográficas da língua

Neste caso com o prefixo de raiz grega; “Diá”, para dizer “através”.

Se o adicionarmos à palavra grega khrónos, tempo (passado, história) dá Dia-cronia.

Com topos, Dia-topia, lugar geográfico 

Diá com Stratia (em latim stratu, camada), estrato social e profissional.

Diá–fasia (grego phásis), diferenças orais da escrita ao longo dos tempos.

Por aqui se vê a importância da ETIMOLOGIA das palavras na ortografia para o conhecimento da cultura dos povos.

As palavras contêm toda a História antiga dos povos que construíram esse idioma.