quarta-feira, 31 de agosto de 2011

NICHOLAS - Music genes run in the family - article I -

Roberto (left), Nicholas (right)
Our grandson NICHOLAS PAPADIMITRIOU looks like he has a beautiful singing voice.
I think he inherited this gene from his great-grandpa PAPADIMITRIOU (I meet him at the age of 81, on Nicholas christening and Robbie birthday, in South Africa and he sang for us, in a  soprano voice).
Nicholas has also received the singing gene from his grandfather ANTONIO CORTEZ (SILVESTRE), my husband, who sang in public and in the local radio (Emissora da Beira and Rádio Pax) in Beira, Mozambique. He was  chosen to sing, while in the army, in Lourenzo Marques (now Maputo), by the maestro António Fonseca, brother of maestro Artur Fonseca, the one that as been a compositor of Casa Portuguesa and other well known Portuguese  songs). 
Antonio Cortez Silvestre, my husband, still sings as a tenor in a Choir at a Senior's University in Sintra, and at some special events.  

As I am writing about my grandson Nicholas, I will tell you that I just received a mail from his mother, my daughter, which with pride I pass on to you: 

...." About two weeks ago at school, there was a notice in the newsletter that the music teacher would be holding auditions for children interested in taking part in “Night of the stars. Anyone with some talent could audition (singing, playing an instrument, magic tricks, dancing, ballet, etc).
Nicholas told me as he was still not too good with the guitar, so next year he would sing and play,  but this year...  he wanted to sing. I thought he was joking and he would change his mind when it was time for the audition, but he went through with it and he sang the song “Just the way you are” by Bruno Mars.
Nicholas, the singer, and Roberto the soccer player
He got through to the next round. There were 21 “singers” that got through and the music teacher said she was only going to pick 10. On Monday he had to sing a different song and audition again and got through to be part of night of the stars (she landed up choosing 12 singers).
I am so proud of Nicholas. Last night he had to practice 4 songs to sing today to the music teacher and then she will decide which song she thinks he does better at, so that they can record a backing track. 
Looks like the singing gene is continuing in our family.
My daughter Luisa, says: The concert is only in November and I am sure they will have a DVD for sale. I will purchase it and try record from the DVD so that you guys (family in Portugal) can see / hear  him.

My grandson is only 11 years old. I FEEL SO PROUD OF HIM. Don't you agree? I'm sure you are proud of your family talents.
In future articles, I will write about others musical talents in our family: My husband António Cortez and my granddaughter Tânia Caratão.

Celeste Cortez













CONTRACAPA DO ROMANCE "MÃE PRETA" (amanhã)

Acabei hoje de fazer a contracapa e as badanas do meu novo romance "MÃE PRETA". Digo novo, porque - até que enfim - vai sair. O romance foi escrito no ano 2007. Como nesse ano publiquei "O MEU PECADO", "matambira" (otambira é como se deveria escrever, o O caiu na pronúncia) não era suficiente. A publicação de livros fica cara.
No ano 2008, revi-o (ao romance MÃE PRETA). Achei que estava pronto para publicação. Comecei a enviar para as Editoras. As grandes e famosas, não responderam. Realmente quem se importa com uma autora desconhecida e que não é jovem? Que lucro poderá vir a dar à Editora?
Entretanto, tive até agora 4 (quatro) ofertas de editoras médias. Que, dadas as condições que me ofereciam e está nos seus contratos: "a partir da assinatura do contrato, não pode publicar em qualquer língua sem ser através de nós". Poim!!! Outra: se publicar, seja aonde for, mesmo no Brasil, nós editora teremos 20% do P.V.P. (não, não é preço de capa, é preço de venda ao público!!!!). E se formos nós editora a arranjar a editora, serão para nós 50% do P.V.P. E...
É? E como iria eu pagar as despesas com as editoras brasileiras ou de outro país? A feitura da capa? A paginação? Não teria possibilidade de pôr uns tostões de lado - não para ficar rica, mas para ir lá ao lançamento do livro !!! Para as passagens. E a comida. Poim!!!
Eu sei que as editoras gastam bastante. Eles pagam (assim como eu), todas as despesas que referi acima, à gráfica, as despesas à empresa distribuidora, que são caríssimas.
Normalmente para edições de autores estas distribuidoras nem sequer aceitam trabalhar... Assim, os autores que, como eu, façam EDIÇÃO DE AUTOR, terão todas as despesas da editora e, ainda, terão de se esforçar muito para vender. Porque as grandes livrarias também se escusam a colocar lá os nossos livros- por norma - sucedeu-me com "O Meu Pecado" . Mesmo contra o pagamento dos 30 ou 35% sobre o PVP do livro!
Assim, fica-nos, não dinheiro na mão, mas a consolação de termos publicado algo do que escrevemos com tanto gosto. E resta-nos dizer um bem-haja muito sentido aos nossos amigos por nos terem ajudado,  adquirindo um exemplar, passando a palavra aos seus familiares e amigos. Sim os amigos, os familiares, os amigos, os familiares, os amigos, os familiares, alguns amigos dos nossos amigos. Porque os inimigos - se os temos -  não compram mesmo. Acreditem...

E com a conversa ia esquecendo de vos dizer que iria aqui deixar, com muito gosto, a sinopse da contracapa do romance "MÃE PRETA". Mas, tentei e não consegui. Claro levará depois um desenho a condizer com a CAPA, bem como o numero do ISBN (internacional), que já recebi. 
Pelo adiantado da hora, 2 da madrugada, amanhã tentarei publicar. Hei-de conseguir. Vou conseguir. Vocês merecem que eu, pelo menos, tente fazer o meu melhor.
Abraço a todos os que quiserem contribuir para que o meu sucesso de autora portuguesa, de autora  moçambicana na diáspora (porque vivi em Moçambique, escrevo Moçambique com a nostalgia que sinto na alma. Escrevo o que sei e o que posso, como sei, como posso. Agradeço aos amigos e familiares que confirmaram ou corrigiram alguns moçambicanismos. Que são muitos. (familiares, amigos e moçambicanismos).
Abraço a todos os que me lerem. Espero a vossa colaboração.    

BANDEIRA DA ROMÉNIA

Agora, sensivelmente UMA HORA DA MADRUGADA de 31-8-2011, abri o meu blogue. Com espanto reparo que tenho mais um visitante de um novo país - ROMÉNIA. Foto ao lado com a confirmação das bandeiras dos países dos visitantes.
Obrigada ao ou aos visitantes. Volte sempre. Já são quase 5.600 visitantes desde 15 de Julho findo.
 Como prometido, aqui publico as referências da bandeira dos países visitantes:
A bandeira nacional da Roménia é uma tricolor de três listas verticais iguais de azul (à tralha), amarelo e vermelho. Estas cores se originam dos estandartes e do escudo do Príncipe Miguel, o Bravo, grande herói nacional que viveu durante o século XVI e conseguiu unificar o Principado da Valáquia, da Transilvânia e da Moldávia sob seu domínio por 6 meses.
As cores voltaram a ser usadas durante o levante da Valáquia em 1821 com o seguinte significado:
Azul: Liberdade
Amarelo: Justiça
Vermelho: Fraternidade

Bandeira da Roménia

Mas a sua disposição actual foi adoptada oficialmente apenas em 27 de Dezembro de 1989. A bandeira anterior, do estado comunista (1947-1989) continha o brasão de armas de então no centro da lista amarela. Durante a revolução de 1989 podiam ver-se muitas bandeiras com o emblema recortado, e o governo que se seguiu decidiu não adicionar um brasão à bandeira, tal como acontecia no pavilhão civil durante o Reino da Roménia (1881-1947).
A bandeira é muito semelhante à bandeira da Moldávia, um vizinho que partilha muita da sua cultura e história com a Roménia. É ainda quase idêntica à bandeira do Chade (esta último com um tom de azul ligeiramente mais escuro),[1] com a qual não tem qualquer relação, bem como com a bandeira de Andorra (com a qual difere em proporções e na presença do brasão nacional ao centro).

Elementos sobre a bandeira da Roménia, retirados da Wikipédia.

THANKS TO PEOPLE FROM ROMANIA. CARRY ON VISITING MY BLOG:
www.celestecortez.blogspot.com/

If you leave your name and address, you can win a book, a novel. For now, is in portuguese language, but one day, very soon, can be in english or in your own language.
Thanks for coming.

The blogger: Celeste Cortez. I am a author of novels and poetry. See at google or facebook.  



quarta-feira, 24 de agosto de 2011

CONTAGEM DE BANDEIRAS - FLAG COUNTERS - PAÍSES - COUNTRIES

Como está fotografado, hoje, 24-08-2011, este blogue teve a visita de pessoas da ALEMANHA  (GERMANY). Os países que tiveram poucos cidadãos a visitar este blogue, este aparato apenas soma e menciona em "outros", com muita pena minha.
Aos visitantes alemães, quer sejam cidadãos alemães ou residentes na Alemanha, congratulo-me com a visita. Bem-vindos. Voltem sempre. 
Como sabem, os visitantes entram mum sorteio.    

terça-feira, 23 de agosto de 2011

GIRASSÓIS

O GIRASSOL

O girassol só é feliz quando está virado para o sol. Não olham para a sua própria sombra, que murchariam. Tal como o ser humano murcha quando olha para a sua própria sombra. 
Os girassóis giram, procuram o sol. São "gira...sóis" girassóis. Vejam os girassóis (na foto à direita) que por motivos alheios à sua vontade ficaram menos voltados para o sol - embora andem à sua procura - estão mais enfezados.
O que quer dizer que:  Se andarmos atrás dos outros, copiando-os, copiando aqueles que não têm vigor, seguindo-os, ficaremos com os seus defeitos. Seremos subjugados. Como os girassóis que não cresceram o suficiente. (Só se devem copiar as boas ações).


Jarra com doze girassóis de Vincent van Gogh,1888

Ao escrever sobre os girassóis (um destes dias escreverei sobre o girassol na alimentação humana, e ficará inserido na minha rúbrica SAÚDE) lembrei-me dos "Doze girassóis numa jarra". Pintura do pintor holandês Vincent van Gogh, considerada uma das melhores e mais famosas obras da pintura. 
Após a sua chegada ao sul de França, estabelecendo-se em Arles, Van Gogh "descobre" o sentido da cor e da luz, e é neste período que a sua obra sofre a chamada "explosão da cor". Doze Girassóis numa Jarra pode ser considerado o culminar de todo este efeito na sua obra.

Acabado em Agosto de 1888, o quadro está hoje exposto na Neue Pinakothek, em Munique.
Atualmente, esta é uma das telas mais famosas do mundo. Tal sucesso e reconhecimento contrastam com a vida do seu autor, que sempre viveu à margem da sociedade.

Este artigo foi possível com a colaboração da Wikipédia (extracto sobre Van Gogh e a foto dos girassóis). As fotos dos girassóis acima, da esquerda e da direita, são do marido da autora deste blogue. Não podem ser copiados porque o autor as publica em sites oficiais.
- Gosta dos quadros de Van Gogh de girassóis?
- Qual a nacionalidade de Van Gogh?
- Ele descobre o sentido da cor e da luz. A isso chamaram "- - - - - - - -   da cor.
- Concorda que sendo Van Gogh holandês, o seu quadro mais célebre esteja exposto em Munich, Alemanha? 
----------------oooooooo-------------------------------oooooooo--------------
Se é "visitante" deste blogue, escreva no lugar de "Comentário": qual foi a 1ª.capital de Portugal? E habilite-se ao sorteio de um romace da autora Celeste Cortez (O Meu Pecado ou Mãe Preta).
Se, além de "visitante" é "seguidor", habilita-se a dois concursos, um em Setembro outro em Outubro.
Leia mais sobre isto, em textos anteriores, neste blogue. Deixe o seu nome e endereço de email, ou facebook, para poder ser contatado, no caso de ser premiado.
Até breve, Celeste Cortez (encontre-me no facebook)  




domingo, 21 de agosto de 2011

COMENTÁRIOS - LIVROS

O Céu existe mesmo - A história real do menino que esteve no céu e trouxe de lá uma mensagem.
Li recentemente o livro. Como costumo fazer - pela pressa e pouco tempo de que disponho - leio primeiro o livro na diagonal. Ciente da história e da escrita, coloco os livros no topo da secretária por ordem de ... vontade de o ler seguido. E faço-o logo que posso, às vezes dou início à leitura seguida no próprio dia ou nos dias seguintes e finalizo a sua leitura. Logo que encontre tempo, quer seja meses ou anos depois,  volto a ler, vagarosamente, deliciando-me com a escrita e com a história.
"O CÉU EXISTE MESMO", depois de lido na diagonal, foi lido, de imediato, totalmente, aproveitando todos os pequenos momentos livres, nos dias seguintes.
Os seus autores: Todd Burpo, pai do menino de 4 anos que visitou o céu e trouxe de lá uma mensagem, e Lynn Vincent, autora de diversos bestsellers.  
O cantico dos Anjos
William Bouguereau sec.XIX
Vale a pena ser lido, não só por crentes. Pasma-se com o facto narrado de que o pequeno Colton,nascido em 19-05-1999, consiga descrever encontros no Céu com seu bisavô Pop, falecido em 1976 - de quem nunca tinha visto sequer uma foto. Quando lhe são mostradas fotos do velhote próximo da hora da partida deste mundo,  não o reconhece. Mas vem a reconhecê-lo, como relatou o seu encontro com ele no céu, ao ver casualmente, uma foto quando Pop tinha 29 anos!  Quer dizer - e ele assentoou - que no Céu não há velhos, nem coxos, nem cegos, nem...  Uma teoria que usei no texto que fiz sobre CÃO AMIGO DO HOMEM, o meu cão Moppy, que faleceu em Fevereiro de 2009. Depois para me alegrar mais, Colton diz que no céu também havia cãezinhos. Clique no link para ler neste blogue o artigo atrás mencionado e não se arrependerá.  
Colton encontrou-se no céu com uma irmãzinha sua, de quem nunca tinha ouvido falar sequer, por a mãe ter abortado a criança que tinha apenas dois meses no seu ventre, em 20-6-1998! Afinal não pode haver dúvida de que o feto tem vida aos dois meses de idade. E quando morrem, não vão para "aqui nem para acolá" como nos ensinaram, vão para o céu. Colton diz ter estado "3 minutos no Céu". Estes 3 minutos não podem ser comparados a 3 minutos na Terra! Não seriam suficientes para tantas actividades. Prova de que o tempo na Terra e nos Céus, não coincide. O que para nós é um minuto, no Céu pode representar uma eternidade (dúvido!). E vice-versa.  
Gostei desta parte, transcrição do pensamento do pai de Colton, um pastor protestante, àcerca da pergunta dos discípulos a Jesus, sobre quem seria o maior no reino dos céus:"Em verdade vos digo, se não voltardes a ser como as criancinhas, não podereis entrar no Reino do Céu"  O pai de Colton - o menino que foi ao Céu e voltou - acrescenta que a simplicidade de uma criança é: Ausência de segundas intenções. É aquele tempo precioso e fugaz, antes de acumularmos orgulho ou posição suficiente para nos preocuparmos com o que as outras pessoas pensam. A mesma honestidade sem inibições que permite a uma criança de três anos chapinhar alegremente numa poça de água da chuva, ou rebolar às gargalhadas na relva como um cachorrinho, ou dizer em voz alta que temos um macaco no nariz, é isso que é necessário para entrar no Céu. É o oposto de ingorância - é uma honestidade intelectual: estar disposto a aceitar a realidade e a chamar as coisas pelos nomes, mesmo quando é difícil. "a humildade de uma criança não é falta de inteligência, mas sim falta de malícia".
É naturalmente comovente. Dizem-nos que Colton, agora com 12 anos, é um menino feliz. Predestinado? Uma graça concedida a uns pais especiais que trabalham para o bem de muitos? 
"O Céu existe mesmo" é o Bestseller nº.1 do New York Times. Noticiado pelos canais televisivos como a CNN e a Fox News, é suficiente para o guindar a bestseller, em todo o mundo. Parabéns à editora da Leya - Lua de papel.
---------ooo----------ooo---------ooo----------ooo----------ooo--------ooo--------ooo--------
  • Gostaria que você, visitante deste blogue, deixasse a sua opinião no lugar de Comentário, ao fundo da página. Se possível com o seu email, para eu lhe poder agradecer.
  • Já leu o livro "O Céu existe mesmo"?- Diga-me a sua opinião, após a leitura deste texto. 
  • Se é visitante, tem todo o interesse em deixar o seu nome e contacto,porque, como temos vindo a mencionar em outros textos, vai ser sorteado, pelos visitantes,  um livro - um romance da autora deste blogue. Temos de ter a sua direção para lho enviar.  Se já é "seguidor" tem outra possibilidade de entrar no sorteio de um romance da autora, se respondeu ou vai responder, à pergunta: qual foi a 1ª.capital de Portugal? 
  • Se não é seguidor, clique abaixo de "Follow me", onde, em letra azul diz: seguidores deste blogue. Clique, clic, não tenha receio. Não aparece o bicho papão.   


































sexta-feira, 19 de agosto de 2011

BANDEIRA DO AFEGANISTÃO

          Por estranho que pareça - pelo menos a mim pareceu-me - o meu blogue foi ontem - 18-08-2011 visitado por alguém do Afeganistão. Mesmo que tenha sido por engano, sinto-me honrada com a visita. Ou teriam sido militares portugueses no Afeganistão? Quem sabe!
          Se eu tivesse mais tempo - e mais sabedoria -  faria todo o blogue em duas ou três línguas, naturalmente com a nossa língua portuguesa sempre nos artigos mais profundos. Com a minha escrita, exprimo melhor os meus sentimentos, as minhas emoções, as minhas alegrias, na minha língua de nascimento. A língua de Camões - e de tantos e tantos famosos antes de Camões. Uma forma de escrever e falar já tão diferente! Através dos tempos todas as línguas escritas e faladas, se têm modificado. 

Não acabei ainda de publicar - como prometi - todas as bandeiras dos países dos visitantes do meu blogue. É que, olhando-se para o blogue, só se viam bandeiras. E, apesar de coloridas, passou a ser monotono.  Não gosto da monotonia - O ALZHEIMER é fruto da monotonia: o cérebro fez caminhos com as informações, com os hábitos, com tudo o que é...habitual. Se não precisa de ser "espevitado", fica preguiçoso. Lá vem o Alzheimer.

Tenho neste blogue, em SAÚDE, algo sobre isto, melhor do que estes dizeres sobre o Alzheimer. Hoje não sinto que consiga avançar na  partilhar da conversa. Fico por aqui. Um destes dias completarei esta página com o descritivo sobre a Bandeira do Afeganistão e com todas as outras, cujos artigoa estão quase escritos, mas ... "guardados".

Até breve. Deixe um comentário  no lugar apropriado.    

Voltem a visitar este blogue.

 Volte sempre, eu voltarei também com artigos para publicar.

Celeste Cortez (autora de romances e poesia). Aproveito para dizer que vai sair em Setembro a 2ª. edição do romance O MEU PECADO. Não, não é o seu pecado. Nem o meu. É o de algum dos protagonistas, mas todos clamaram ter sido culpados. Gente humana com muitos sentimentos, os meus personagens. Einh!

E vai sair também o romance MÃE PRETA.

Tenho a certeza que vai gostar destes dois romances. Faça a sua reserva. Quando me pedir, envio-lhe o NIB, ou posso enviar à cobrança. Se estiver no facebook, passe pelo meu mural e fale na sua requsiçao do livro.  


MICHEL MOHRT - ESCRITOR FRANCES, faleceu

28-04-1914 - 17-08-2011
Michel Mohrt nasceu em Morlaix, no departamento de Finistère, região da Bretanha.
Estudou Direito e Letras em Rennes.
Participou na II Guerra Mundial na campanha de 1940, como oficial, na frente dos Alpes.

Autor de quase 40 obras, foi durante muitos anos editor da Gallimard, (uma editora que completou este ano o seu 100º.aniversário) onde era especialista em literatura americana.

Em 1943, com 29 anos de idade, publicou a sua primeira obra Motherlant "homme libre".(3 anos depois de ter estado na guerra).
Em 1961, foi galardoado pela Academia Francesa pelo seu romance: "La prison maritime"; Recebeu também o Prémio da Bretanha, entre outros. A sua última obra publicada foi no ano 2002: "Jessica" ou "lamour affranchi" .

O grande escritor, que faleceu aos 97 anos de idade, deixa vaga a CADEIRA 33 da Academia Francesa, que ocupava desde 1985 (então com 71 anos de idade).
Rendo a minha homenagem ao escritor falecido MICHEL MOHRT, que partiu na 4ª. feira, dia 17 de Agosto, num comboio cheio de flores, que bem mereceu, pela sua sabedoria, dedicação a uma causa nobre, pelas horas que passou para deixar neste mundo a sua palavra escrita, os seus pensamentos, a sua mensagem. QUE DESCANSE EM PAZ.


Vem a propósito deixar aqui umas breves palavras sobre essa Academia.  A Academia Brasileira de Letras tem identico estatuto.

A Academia Francesa (Académie française) foi fundada por Richelieu em 1635, sob o reinado de Luís XIII de França. É uma das mais antigas instituições francesas. É composta por quarenta membros. Fechada em 1793, durante a Revolução Francesa, foi novamente instituída por Napoleão Bonaparte, em 1803. É a mais antiga das 5 academias que compõem o Instituto da França.
Foi instaurada invocando-se o "sítio de Akademus" - local da Grécia Antiga onde teria sido os jardins do herói "Akademus" e escolhido por Platão para ministrar suas palestras aos discípulos - recebendo aquele lugar o nome de "Akademia". 
A Académie Française,  compõe-se de quarenta membros conhecidos por Immortels ("Imortais"), sendo que os novos membros são eleitos pelos mais antigos. Uma vez ingressado em seus quadros, ali permanece por toda a vida, podendo, apenas, ser removido por conduta inapropriada.

A Academia Francesa  é por vezes, criticada por adotar posturas excessivamente conservadoras. Uma recente controvérsia envolveu a criação de equivalentes femininos para os nomes de várias profissões. Em 1997, por exemplo, o governo de Lionel Jospin defendeu o uso do pronome feminino antes da palavra "ministro" ("la ministre") para se referir ao "ministro do sexo feminino". Mas a Academia insistiu que fosse conservado o pronome masculino ("le ministre"), qualquer que fosse o gênero.

Este artigo foi possível com a ajuda da Wikipédia.
Autora: Celeste Cortez





quarta-feira, 17 de agosto de 2011

MÃE PRETA - romance - Pedido de matambira para ir nas minas do Jonas

Um excerto do romance MÃE PRETA, a sair em Setembro de 2011:


embondeiro ou imbondeiro
Ouvi bater muito levemente à porta. Mais um toque suave.
– Senhora Lina, senhora Lina.
Quem seria? Chamava tão baixinho que mal se ouvia. Abri a porta. Ao ver uma vizinha de meia-idade, que se curvou pondo as duas mãos num cumprimento e quase se ajoelhou à minha frente, perguntei-lhe o mais meigamente que me foi possível:
– Diga, Regina Mbumba, precisa de alguma coisa? A mulher olhou para o chão, sem dizer palavra.
– Diga, Regina, diga. – Como ela não respondeu, mexendo e remexendo as mãos e olhando sempre para o chão como quem tenta descobrir uma quinhenta escondida debaixo da terra, sinal de nervosismo e de dificuldade em transmitir o que precisava, peguei-lhe nas mãos e ajudei-a a sentar-se na soleira da porta, sentando-me a seu lado.
– O que precisa? diga, Regina.
Numa voz que mal se ouvia, disse a medo:
– O Paulo quer ir trabalhar nos mina do Jones.
Sorri-lhe, encorajando-a a prosseguir. Como ela não continuou, tive de a pôr à vontade, percebi de antemão a atrapalhação da minha conterrânea.
– Ele tem estado a trabalhar na Companhia de Açúcar no Dondo, não é?
– Sim, juntou pouco dinheiro, agora quer ir trabalhar nos mina.
– O dinheiro não chega, precisa de mais dinheiro para a viagem, não é?
A mulher olhou pela primeira vez de frente, com um semblante mais desanuviado. Tinha sido entendida sem precisar de pedir aquilo que tanto lhe custava.
– De quanto precisa, Regina?
– Quinhento escudo, senhora Lina. Depois paga quando ele mandar matambira.
– Espere um pouco, Regina, vou já trazer o dinheiro.
– Eu pode pagar com cabrito. Agora ter dois, e cabra vai ter cabrito.
– Não, Regina, guarde o cabrito para quando o Paulo vier no Natal, para comer com a família e os amigos.Ele paga quando vier. E se ele não pagar da primeira vez que vier, paga na segunda. Não se preocupe, Regina.

Enquanto estava a tirar o dinheiro do lugar onde o tinha guardado, pensei mais uma vez que havia uma submissão da mulher africana ao seu marido. A mulher africana, principalmente a que nunca saiu da aldeia, não tinha direitos. Ela era escrava do homem, servindo apenas para trabalhar e ter filhos. E o homem podia ter várias mulheres. Sofriam caladas, por hábito, por costumes antigos, ou com falta de coragem para lutar contra esta situação. Precisavam de ajuda para fazerem valer os seus direitos. Eu poderia ser essa guia. Mas como? Não me poderia intrometer nas suas vidas, não conhecia os seus problemas, não partilhava as suas dores, não conhecia os seus sonhos. Será que também tinham sonhos, as mulheres simples da minha aldeia?
Se elas gostassem de mim, de certeza que partilhariam comigo os seus problemas. A culpa era minha, porque nunca fui capaz de lhes inspirar confiança, mostrar-lhes a minha disponibilidade para as ouvir, envolvê-las na minha amizade. Seria altiva demais para elas? Tentei sempre não o ser, mas ter saído muito novita da terra não ajudou. E os estudos também nos distanciaram. Tinha-se cavado um fosso entre irmãs.

Autora Celeste Cortez. 
Faça a sua encomenda. Envio à cobrança ou com depósito prévio através do NIB.  












domingo, 14 de agosto de 2011

MÃE PRETA - I -

LOBOLO

Cunhepa, pai, quisera responder-lhe, mas não poderia faltar ao respeito a meu pai, ele não era mentiroso. Mas então os noivos pobres, que não podem pagar um lobolo tão grande pela noiva, não têm também a maior consideração por ela?
................................................................
          Eu também acho que um povo que tem tradições deverá guardá-las, passá-las às gerações seguintes. Em todo o mundo há tradições, que variam umas das outras. Mas neste assunto do casamento, eu não poderia concordar com as tradições do meu povo.
          Será que o convívio da cidade, as carícias e os beijos que tinha visto o André dar às escondidas à minha amiga Guidinha - vizinha e amiga da minha patroa -  os que tinha bisbilhotado o patrão pequeno dar à senhora pequena, os que tinha visto os namorados darem - tentando não serem vistos - no Jardim do Bacalhau, e noutros lados,  será que esses beijos e carinhos tinham feito mudar os meus costumes tribais, os costumes que sempre foram passados de pai para filho, de geração em geração? E agora no meio de dois costumes diferentes, gostaria de ter a possibilidade de escolher, de seguir a minha vontade.
          Eu nunca ouvira dizer que os brancos pagassem lobolo! Não, não pagavam, porque o André já namorava a Guida às escondidas e só quando arranjou emprego é que pediu autorização aos pais dela para namorarem. Onde é que ele tinha dinheiro para pagar o lobolo? O que eles tinham é muito amor um pelo outro, isso sim.

Extracto do romance MÂE PRETA a sair em Setembro de 2011. É o 2º. romance da autora de O MEU PECADO, de alguns a publicar. Faça a sua reserva através do facebook, para Celeste Cortez ou através do email celeste.cortez@hotmail.com . Envia-se à cobrança ou com depósito prévio no NIB da autora. Peça-o, por favor.
 

PASSATEMPO


passatempo: identifique as flores

à flor à esquerda, denuncia que vamos ter uma quantidade de ?_______. Esta fruta é otima para fazer um pudim gelado. Leva sumo da fruta, l lata de leite condensado.

 Estas fotos seguidas, distinguem-se. Quais são?





Esta foto à direita é de um campo de g___________. Isso mesmo. Para que serve? (além da sua beleza!)
O espaço que aqui fica, será para descriminar o g..........................


Distraia-se. A vida não pode ser só trabalho. Bom fim de semana de descanso.







segunda-feira, 8 de agosto de 2011

AMÉRICA - Estados Unidos da América - UNITED STATES AMERICA

Visitas ao meu blogue: Visitantes dos ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - UNITED STATES OF AMERICA, desde o primeiro dia em 3º. lugar.  

Em honra dos visitantes dos Estados Unidos da América, aqui se publica a Bandeira dos Estados Unidos, e deixa-se um pouco da sua História.
A Bandeira dos Estados Unidos da América consiste em 13 faixas horizontais, cujas cores são vermelho (que cobrem o topo e a parte de baixo da bandeira) alternando com branco. Há um retângulo azul no canto superior esquerdo, com 50 pequenas estrelas brancas. Cada uma destas estrelas simboliza um Estado do país, e cada uma das faixas horizontais representa uma das antigas Treze Colônias. O vermelho simboliza resistência e valor, o branco simboliza a pureza e inocência, e o azul representa vigilância, perseverança e justiça.

Washington Monument
WASHINGTON,D.C.-THE NATION'S CAPITAL: Important monuments - monumentos importantes:

Lincoln Memorial, The White House, United States Capitol, Jefferson Memorial, Washington Monument, Vietnam Veterans Memorial, The U.S.Holocaust Memorial Museum, Tomb of the Unknown Soldier, National Air and Space Museum

Britain's American colonies broke with the mother country in 1776 and were recognized as the new nation of the United States of America following the Treaty of Paris in 1783. During the 19th and 20th centuries, 37 new states were added to the original 13 as the nation expanded across the North American continent and acquired a number of overseas possessions. The two most traumatic experiences in the nation's history were the Civil War (1861-65), in which a northern Union of states defeated a secessionist Confederacy of 11 southern slave states, and the Great Depression of the 1930s, an economic downturn during which about a quarter of the labor force lost its jobs. Buoyed by victories in World Wars I and II and the end of the Cold War in 1991, the US remains the world's most powerful nation state. Over a span of more than five decades, the economy has achieved steady growth, low unemployment and inflation, and rapid advances in technology.

Para "visitantes" há um prémio a sortear em Outubro.
Para "seguidores", há um prémio a sortear em Setembro.
O Prémio será um romance da autora do blogue. Um dos romances à sua escolha:O MEU PECADO (2ª.edição) ou MÃE PRETA (1ª.edição). 

Visitantes dos Estados Unidos da América, continuem a visitar o meu blogue e a recomendá-lo aos vossos amigos. Em agradecimento, publicarei, qualquer dia, o nome dos 44 presidentes dos Estados Unidos da América, desde George Washington (1st.President - 1789-1797) a Barack Obama (44th.President - 2009 - Present). 






PASSATEMPO - O QUE É?

SORTEIO - UM LIVRO (romance) "O MEU PECADO".
Um novo passatempo para os "visitantes" do meu blogue.
Não inventei nada, não seria capaz de inventar. Quem sou eu para inventar coisas novas?
Recentemente a revista "Visão" uma das melhores revistas semanais portuguesas, que assino quase desde o seu nascimento,  publicou uns livrinhos com perguntas muito interessantes, para se fazerem serões familiares.
Por que não copiar a ideia?  Ora, o que é bom deve copiar-se. Assim, irei escrevendo no  blogue "Letras à solta - celestecortez.blogspot.com" ,  perguntas minhas, outras que irão aparecendo à medida que se pega num dicionário ou em algum livro... e...

Mas... não vou aqui deixar perguntas, nem vou fazer uma página para perguntas.

Quando publicar um artigo, uma poesia, deixarei ao fundo da página uma pergunta. Os visitantes deixarão a sua resposta, no espaço reservado aos comentários, ao fundo da página de cada artigo. Terão de deixar o vosso nome e morada. Se assim não for, como enviar a prenda?

No mês de Outubro, sortearei pelas respostas certas, um romance de minha autoria. 
Fico à espera. Aqui fica a 1ª. pergunta:

- Qual foi a 1ª. capital de Portugal? 

..." é uma cidade portuguesa situada no Distrito de Braga, região Norte e sub-região do Ave (uma das sub-regiões mais industrializadas do país), com uma população de 52.181 habitantes. 
Tem um clube de futebol bem conhecido.  
O município é limitado a norte pelo município de Póvoa de Lanhoso, a leste por Fafe, a sul por Felgueiras, Vizela e Santo Tirso, a oeste por Vila Nova de Famalicão e a noroeste por Braga.
 
É uma cidade histórica, com um papel crucial na formação de Portugal, e que conta já com mais de um milénio desde a sua formação, altura em que era designada como Vimaranes.
É uma das mais importantes cidades históricas do país, sendo o seu centro histórico considerado Património Cultural da Humanidade, tornando-a definitivamente um dos maiores centros turísticos da região. As suas ruas e monumentos respiram história e encantam quem a visita.
A cidade vista da Penha. 
A ??? cidade atual (para quê escrever actual? não se lê o c, é mudo, as consoantes mudas caíram com a nova ortografia) soube conciliar, da melhor forma, a história e consequente manutenção do património com o dinamismo e empreendedorismo que caracterizam as cidades modernas, que se manifestou na nomeação para Capital Europeia da Cultura em 2012. 

E.. vá... responda no "Comentário" ao fundo da página. Porque espera?
Não queira este artigo só para si. Recomende-o a um amigo.  
Até breve.       

sábado, 6 de agosto de 2011

Happy Birthday Nicholas


TO MY DEAR GRANDSON NICHOLAS, 11 YEARS OLD TODAY:
this article has been written with help of wikipedia.Thanks to wikipedia. 

Congratulations dear Nicholas Jason  

Happy birthday to you,
happy birthday to you,
happy birthday dear Nicholas
happy birthday to you

Let's sing this with a guitar, because you are learning to play the guitar.

What is a guitar? You know, but... read carefully, one day the teacher
will ask you to write down, to describe a guitar. Here it is:

Answer: The guitar is a plucked string instrument, usually played with fingers or a pick. The guitar consists of a body with a rigid neck to which the strings, generally six in number, are attached.     

Guitars are "traditionally" constructed of what?

Answer:  Various woods and strung with animal gut or, more recently, with either nylon or steel strings. Some modern guitars are made of polycarbonate materials. Guitars are made and repaired by luthiers.

How many types of guitars you know? The answer will be: acoustic and electric.



Acoustic guitars (and similar instruments) with hollow bodies have been in use for over a thousand years. There are three main types of modern acoustic guitar:
1.the classical guitar (nylon-string guitar),
2.the steel-string acoustic guitar,
3.and the archtop guitar.
The tone of an acoustic guitar is produced by the vibration of the strings, which is amplified by the body of the guitar.

Electric guitars, introduced in the 1930s, rely on an amplifier that can electronically manipulate tone. Early amplified guitars employed a hollow body, but a solid body was found more suitable. Electric guitars have had a continuing profound influence on popular culture. Guitars are recognized as a primary instrument in genres such as blues, bluegrass, country, flamenco, jazz, jota, mariachi, metal, reggae, rock, soul, and many forms of pop.
Keep in mind, if you like to play, you should practice.
But, before that, should always be your SCHOOL.

By the way, congratulations. Your certificate made our family  very proud of your achievement. Carry on. 


To Nicholas Jason - Coordinated by your vovó Celeste with much love. A big kiss from vovô e vovó. 
Portugal 7-08-2011





















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...